The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]


maraṇamprakṛtiḥ vikṛtirjīvitamucyate
मरणम्प्रकृतिः विकृतिर्जीवितमुच्यते

maraṇam
[maraṇa]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
1.1
{ Object [N] | Subject [N] }
prakṛtiḥ
[prakṛti]{ f. sg. nom.}
2.1
{ Subject [F] }
vikṛtiḥ
[vikṛti]{ f. sg. nom.}
3.1
{ Subject [F] }
jīvitam
[jīvita { pp. }[jīv]]{ n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
[jīvita { ca. pp. }[jīv]]{ n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
4.1
4.2
{ (Participial) Object [N] | (Participial) Subject [N] | (Participial) Object [M] }
{ (Participial) Object [N] | (Participial) Subject [N] | (Participial) Object [M] }
ucyate
[uc]{ pr. [4] mo. sg. 3}
[vac]{ pr. ps. sg. 3}
5.1
5.2
{ It does }
{ It is spoken }


मरणम् प्रकृतिः विकृतिः जीवितम् उच्यते

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria